Parasaurolophus prospérait dans des environnements de plaines, de forêts alluviales et de marécages, en groupes parfois imposants, où il partageait son habitat avec d’autres hadrosauridés, des ceratopsiens et des théropodes. Equipé d’un large bec corné et de centaines de dents en batterie, il broutait aussi bien les feuilles tendres que les végétaux coriaces, entretenant les écosystèmes de la fin du Crétacé nord-américain.